Billing Insurance For Interpreter Services: A Comprehensive Guide

Billing insurance for interpreter services can be a complex process, and it's important to understand the relevant regulations and guidelines. In the United States, the Americans with Disabilities Act (ADA) and the Affordable Care Act (ACA) specify that healthcare organizations must offer qualified medical interpreters for patients with limited English proficiency (LEP) and those who are deaf or hard of hearing. The financial responsibility for providing a medically qualified interpreter falls on the healthcare organization. While some states cover the cost of language services for Medicaid patients, most commercial insurances, Medicare, and Medicare Advantage plans do not cover interpreter services. When billing for interpreter services, the assistance is typically billed under specific codes, such as HCPCS T1013 for sign language or oral interpretive services. It's essential to navigate the billing process correctly to ensure compliance with legal requirements and to provide necessary language support for patients.

Interpreter services are not covered by most insurance companies

In the United States, interpreter services are not covered by most insurance companies. However, this does not mean that individuals or organizations can avoid providing interpreter services. Under the Americans with Disabilities Act (ADA), businesses are required to provide interpreter services upon request. This is also covered under Title III of the ADA.

The financial responsibility for interpreter services falls on the healthcare organization, and they must pay for a medically qualified interpreter. This is an important distinction set forth in the Affordable Care Act (ACA) because, before 2018, someone who was bilingual — even without specific medical training — could translate in a patient care setting. Now, the ACA specifies that interpreters must be medically qualified, which means using family members, friends, or children is not allowed.

While the cost of interpreter services is not typically covered by insurance, there are other ways that these costs can be managed or reimbursed. For example, interpreter services can be claimed as an administrative expense, and there is a standard 50% federal matching rate for translation and interpretation activities. Additionally, in some states, Medicaid and Medicaid Managed Care plans will cover up to two units of the HCPCS code per visit for interpreter services.

Furthermore, the Children's Health Insurance Program Reauthorization Act (CHIPRA) gives states the option to claim a higher matching rate for translation and interpretation services for children of families for whom English is not their primary language. This increased matching rate is intended to encourage the provision of translation and interpretation services to qualifying individuals with limited English proficiency.

It is important to note that the cost of interpreter services should not be a barrier to providing equal access to communication and information. By providing interpreter services, organizations can improve patient outcomes, enhance patient satisfaction, and comply with legal requirements.

Medicaid and Medicaid Managed Care plans will cover interpreter services

When billing for interpreter services, the assistance should be billed under HCPCS T1013 (Sign language or oral interpretive services, per 15 minutes). Medicaid and Medicaid Managed Care plans will cover up to two units of this code per visit. It is worth noting that this code is not covered by Medicare, Medicare Advantage plans, or the majority of commercial insurances.

The cost of interpreter services can be considerable, ranging from $45-$150 per hour for in-person interpreters, $1.25-$3.00 per minute for telephone interpreters, and $1.95-$3.49 per minute for video remote interpreting. However, in some cases, the cost of interpreter services will be reimbursed or covered by a patient's federally-funded medical insurance, such as Medicaid.

To claim reimbursement for interpreter services, providers can use billing code T-1013 along with the CPT Code used for the regular medical encounter. Additionally, states have the option to claim Medicaid reimbursement for interpretation services as medical-assistance-related expenditures or as administration. The standard federal matching rate for translation and interpretation activities claimed as an administrative expense is 50%, but this rate can be higher (up to 75%) for certain populations under the Children's Health Insurance Program Reauthorization Act (CHIPRA).

In summary, while Medicaid and Medicaid Managed Care plans do cover interpreter services, it is important to understand the specific billing requirements and reimbursement options available.

Interpreters may be sued for errors in translation

Interpreters are often hired by individuals, corporations, government entities, lawyers, or medical professionals to translate conversations, speeches, interviews, and legal proceedings. If an interpreter makes an error in translation that damages their client or another entity, they can be sued and held liable for damages. This is why it is important for interpreters to have translator insurance to protect their business and personal assets.

There are a few different types of insurance that interpreters may want to consider:

• Commercial general liability insurance: This offers broad coverage for lawsuits related to third-party bodily injury and property damage.
• Translator professional liability insurance (or errors and omissions insurance): This provides protection if a client sues for negligence or other wrongdoing related to the interpreter's work.
• Business owners policy (BOP): This is a package policy that includes liability, property, and business interruption coverage, and is designed for small- to medium-sized businesses.

In addition to the financial implications of errors in translation, there are also ethical and legal considerations. For example, in the US, the law now states that a family member, relative, or friend cannot be a translator or interpreter for a sick person who cannot speak English. This is to protect the patient and ensure that they receive accurate and impartial information about their health.

Interpreter insurance covers bodily injury, property damage, and business interruption

Interpreter insurance is a type of insurance coverage designed for individuals or companies providing language interpretation services. It covers the risks associated with language interpretation and translation, including errors and omissions, personal injury, and damage to equipment and materials.

Interpreters and translators face a range of risks, from negligence to property damage and bodily injury. For example, a client, vendor, or delivery person could slip and fall on the business premises, or an employee could damage a client's property. Interpreter insurance provides protection in these instances.

Commercial general liability insurance (CGL) offers broad coverage for lawsuits related to third-party bodily injury and property damage. CGL insurance covers the cost of paying medical bills and replacing damaged property, as well as the cost of legal defence if a lawsuit is filed.

Business interruption coverage, or business income coverage, is an important component of interpreter insurance. This coverage pays for ongoing expenses such as rent and salaries if the business is unable to operate or must temporarily relocate after a covered loss, such as property damage due to fire, weather, theft, or vandalism. It also covers operating expenses, relocation costs, employee wages, taxes, and loan payments.

In addition to CGL and business interruption coverage, interpreters may require other types of insurance, including professional liability insurance, cyber liability coverage, and commercial property insurance. Professional liability insurance, also known as errors and omissions insurance, provides protection against claims of negligence or other wrongdoing related to the interpreter's work. Cyber liability coverage is important for interpreters handling digital files with sensitive information, as it protects against data breaches, online attacks, and ransomware attacks. Commercial property insurance covers the cost of repairing or replacing business property, such as computers, office furniture, and supplies, in the event of damage or loss.

Medicaid reimbursements for interpreter services vary by state

In at least 14 states and the District of Columbia, Medicaid and the Children's Health Insurance Program (CHIP) reimburse providers or language service agencies for the cost of interpreter services. However, the specific rates and conditions for reimbursement may differ across these states.

The cost of interpreter services can be considerable, typically ranging from $45 to $150 per hour for in-person interpreters, $1.25 to $3 per minute for telephone interpreters, and $1.95 to $3.49 per minute for video remote interpreting. These costs can vary depending on factors such as the language, the availability of interpreters in a particular area, and the level of specialization required.

To encourage the provision of interpreter services, the Children's Health Insurance Program Reauthorization Act (CHIPRA) allows states to claim a higher matching rate for translation and interpretation services. This increased matching rate is intended to help states eliminate language barriers and improve access to coverage and care for qualifying individuals with LEP.

Frequently asked questions